Politicians are leaning on their state’s red or blue bona fides to prove their own partisan credentials